Millie is jarig. Haar moeder organiseert een groot feest. Normaal ben je dan blij. Maar Millie niet. Al die drukte op een feest geeft Millie een naar gevoel… Gelukkig weten de balletkonijntjes raad en helpen ze Millie een pootje. Ze gaan met Millie mee naar huis, om bij haar te kunnen zijn op het feest! Het enige waar Millie voor moet zorgen, is dat de konijntjes niet ontdekt worden. Zo moeilijk kan dat niet zijn, toch?